¡AY! CHANQUIN (SAMBA)

(Autor: Luis Barría Nain)

Ay Chanquin, ay Chanquin, ay Chanquin

Te has quedado solo

Sin una zapa y allá en Cucao

Y ya no dejo huella, furia del mar

Porque hasta los recuerdos

Llegó las olas y las borró

Búscala por Chanquin

O por Lago Huillinco

Córrela, córrela

Busca la niña, zamba

Ella estaba en Chonchi

El pudú en los montes llorará

Porque no se escucha

La voz tan dulce y su kultrun

Tanto buscar leña ya se ha cansa'o

No le daban comida

Ni una chaucha pa' su calza'o

Búscala por Chanquin...

La rayen, la rayen, la rayen

Frenipille, pichidomo

Tifachi efkutun fami che pilei

Feula tañe küme niawi pial

Feula pu ruka ayeleki

Fachi purrun, llukufau meu

Búscala por Chanquin...

Ella estaba en Chonchi

Chonchi marumu mülifi (x4)

LINK MUSICA

EL CHILOTE ARMANDO (VALS)

(Autor: Luis Barría Nain)

En las playas una gaviota

Lleva en su pecho un dolor

De quedar sola en el mundo

Sin aprender a volar

Busca ayuda en su nido

Sin poderlo encontrar

Por fin plumas en las alas

Siempre desea volar

Revoloteando en la arena

Picoteando en las balsas

El fruto sale en la tierra

Y luchando creció su hogar

Ahí va el chilote, ahí va hacia el sol

Igual que un ave, aprendió a volar

Surcó los mares y los canales

Crece sus ansias al remontar

/: Armando es su nombre, chilote le llaman

Llena su barca en altamar :/

Él va olvidar la pobreza

Cuando sin alas creció

Ahora tiene un corazón

Grande para dar amor

Y a los pobres de su tierra

Les da impulso para volar

Él sabe del mar profundo

Cuando buceaba en el sur

Con los viejos marineros

Conversaba en el fogón

De la Pincoya en el faro

Y el Caleuche en altamar

Ahí va el chilote...

LINK MUSICA

NIÑA VAMOS HACIA ANCUD (SIRILLA)

(Autor: Luis Barría Nain)

Ancud es la melodía

Todos somos hermanos

Mirando damos la mano

Y en lluvia enamoramos

Las tristezas hace el amor

Las penas está en el viento

A la mar se van los llantos

Ancud es un sentimiento

Niña vamos hacia Ancud

La luna ya se escondió

Deja pronto el vaivén

Ancud, Ancud ya se vio

Retumba ya un ventarrón

La lluvia se hace canción

Y baila la juventud

Salud, salud por Ancud

Cuando llegue la ocasión

Que cante tu corazón

El río, el trauco, el sol

Será solo una canción

Iré contigo a mirar

Si el río llegara al mar

Y me contarás tus penas

Así yo te voy a amar

Niña vamos hacia Ancud...

LINK MUSICA

EL TRAUCO (MAZAMORRA)

(Autor: Luis Barría Nain)

/: No te vayas solita

Al bosque de Chiloé

Que un hombre e' quilineja

Pronto te ha de querer :/

/: Arranca del Trauco, si

Su toqui y pahueldun

El Trauco, niña, el Trauco

Te dejará en Ancud :/

/: Dicen que las chilotas

Lo salen a buscar

En las noches de luna

Y llevarlo a pasear :/

/: Arranca del Trauco, si... :/

/: Dicen que allá en Ancud

Por Castro, por Quinchao

Los traucos ya no son

Tan aquilineja'os :/

/: Arranca del Trauco, si... :/

LINK MUSICA

LA GOLETA DE ANCUD (PERICONA)

(Autor: Luis Barría Nain)

A-yud, A-yud

La goleta de Ancud

Los chilotes en el mar

Comienzan a regresar

La pesca fue bravía

Ahora hay que cargar

Palpitan a lo lejos

Las luces del hogar

Y el capitán ordena

La goleta a zarpar

A cargar la goleta

Que se va para el sur

El pueblo está despierto

Con los hijos de Ancud

A-yud, a-yud

La goleta de Ancud

Reluce la farola

La silueta de don Juan

Y dicen va el Caleuche

Los isleños del lugar

El temporal empuja

La goleta en el mar

La proa con la espuma

En la tumba está tallar

A cargar la goleta...

A-yud, a-yud

La goleta de Ancud

Recordando la Historia

De O'Higgins al morir

Él dice: Magallanes

Retumbando en el confin

Los veintitres chilotes

Tomaron posesión

Gritando: Viva Chile

A la vista la Phaeton

Capitán Williams dice

Cumplimos la misión

Llegamos al Fuerte Bulnes

Icemos el pabellón

A-yud, a-yud

La goleta de Ancud

LINK MUSICA 

ANCUD GRITO TU NOMBRE (VALS-CANCION)

(Autor: Luis Barría Nain)

Cuando la luna tiende su manto

Con las estrellas sobre los cerros

Un resplandor lleno de esperanzas

Lleva mi alma por los senderos

En la llanura del Bellavista

Amor eterno juré tenerte

En la ciudad, Ancud es mi pueblo

Desde el Huaihuén el eco repite

Ancud, Ancud, grito tu nombre

Amor, amor, surge en mi pecho

/: Como el tronar de cañones

Y el tambor de mi pasado :/

Cuando mis ojos miran los tuyos

Verá la aurora y tu pensamiento

Lágrimas puras como un estero

Salen del cerro un sentimiento

Los viejos héroes traídos en mi mente

Aquel amor de la vieja raza

Fueron testigos de las andanzas

Del natural que le dio confianza

Ancud, Ancud, grito tu nombre...

Siempre daremos amor eterno

En esos cerros como el Olimpo

La inmensidad verán en mi pueblo

El cielo, el mar llama a querernos

Así la noche lo va cubriendo

Y brilla el río, un amanecer

En el Huaihuén, en el Bellavista

Se oye este canto por un querer

Ancud, Ancud, grito tu nombre...

LINK MUSICA

HOMBRE CHILOTE (CANCION)

 (Autor: Luis Barría Nain)

En camanchaca, en temporales

Va navegando el hombre chilote

Lluvia salada cae en su rostro

Olas temibles curten su cuerpo

Gente de mar, brota en la tierra

Está en el aire, en la espesura

Del bosque nacen las creaciones

Te cantaremos con las sirillas

Se ve en las pampas

Se ve en las minas

Allá en el sur

Haciendo patria

Cuerpo de acero

En construcciones

Coloane aclama

A los chilotes

Allá en el norte, héroes chilotes

Con Galvarino Riveros crecen

Allá en el sur, héroes chilotes

En Magallanes, cantan la gloria

Gente de mar...

Se ve en las pampas...

Simbiosis noble de los huilliches

Con el bravío temple español

Raza muy fuerte, como es el roble

Sangre chilota llevo en mi ser

Gente de mar...

Se ve en las pampas...

LINK MUSICA

25 AÑOS TENGO (CUECA CHILOTA)

 Recopilación de Amador Cárdenas.

25 años tengo,

quiero casarme, já

/:Ya no me queda ni uña

Al tanto rascarme,  ja já:/

Cuando nací en el mundo

Nací llorando, já

/:Anunciando las penas

Que voy pasando, ja já:/

Que voy pasando, ay sí

Digo y no digo, já

/:Que al que no tiene hermana

No tiene amigo, ja já:/

No tiene amigos, sí

Chicha con agua, já

/:Todas las chicas tienen

Blanca la enagua, ja já:/

Anda, chicha con agua

Blanca la enagua já.

LINK MÚSICA

BUSCA TU VIDA, MOZO (NAVE)

 Recogida de Arturo Vallega, versión de Rolando Alarcón Soto.

Busca tu vida, mozo

Búscala, búscala

/:Si no la buscas solo

Quien te ayudará:/

Busca tu vida mozo,

Busca por los rincones

/:Porque están tapaitas

como ratones:/

A la primera vuelta

Vuelta le darás

/:A la segunda vuelta

Siéntate galán:/

Busca tu vida, moza

Búscala, búscala

/:Si no la buscas sola

Quien te ayudará:/

Busca tu vida mozo,

Busca por los rincones

/:Porque están tapaitos

como ratones:/

A la primera vuelta

Vuelta le darás

/:A la segunda vuelta

Siéntate niña:/

LINK MÚSICA

CANCIÓN DE AMOR (CANCIÓN)

(Autora: Varsovia Viveros Barriga)

Ámame, sonríeme

Dibújame, descúbreme

Incluso entra en mi angustia

Ve y recórtala en pedazos

Y que el cielo se alborote

Y que brillen las estrellas

Disfrútame, enjuíciame

Confúndeme, refúgiame

No tengo más que este país

De gestos y de abrazos

Y de lucha cotidiana

Por lograr felicidad

Ampáreme, sitúame

Escóndeme, niégame

Pero donde tú vayas

Allí yo estaré contigo

Ve y dibuja en el cielo

El más grande de los sueños

No tengo más que este país

De gestos y de abrazos

Y de lucha cotidiana

Por lograr felicidad

Ámame, sonríeme

Dibújame, libérame

LINK MUSICA

PUERTO EDÉN (VALS-PERICONA)

(Autores: Manuel Rojas y Ángel Parra)

Compadre Armando

Viejo lobero

Pare la oreja

/: Ya viene el viento :/

Prepara el cúter

Y los sedales

Vamos saliendo

/: Pa' los canales :/

Vamos pa'l sur

Compadre Armando

Indias y lobos

/: 'Tan esperando :/

Para los Chonos

Para Meulen

Las Guayanecas

/: Y Puerto Edén :/

Compadre Armando

Viejo lobero

Pare la oreja

/: Ya viene el viento :/

Deje que el viento sople

Compadre Pedro

Que lleguen hasta los Chonos

/: Y Guayanecos :/

Ya no quedan más indias

En Puerto Edén

Se fueron con los lobos

/: Pa' no volver :/

Se murieron los indios

Y sus mujeres

Quedan puros pantanos

/: Bajo la nieve :/

Solo queda su Dios

Desespera'o

Gritando en los glaciares

/: Con el surazo :/

Viejo chilote Pedro

Baje la oreja

/: Deje que el viento sople

Pa' donde quiera :/

LINK MUSICA

VERSION GRUPO CHAMAL

LOS COMPADRITOS (CUMBIA)

(Autor: Francisco Triviño)

/: Levántese todo el mundo

Que vamos a brindar

Por esta noche linda

Que vamos a pasar :/

/: Llegan los compadres

La fiesta va a comenzar

Hola compadrito

Jajajaja :/

/: Tomo mi guitarra

Jajajajaja

Que linda es la vida

Que lindo es mi hogar :/

/: Llegan los compadres... :/

/: Y ahora que estamos todos

La fiesta va a continuar

Hasta la amanecida

Jajajajajaja :/

/: Llegan los compadres... :/

/: Ya de madrugada

La fiesta va a terminar

Chao compadrito

Jajajajajaja :/

/: Se van los compadres

La fiesta ya terminó

Chao compadrito

Jajajajajaja :/

LINK MUSICA

MAÑANA ME VOY (ZAMBA REFALOSA)

(Autores: Manuel Aro y José Peralta)

/: Allá viene el barco

Mañana me voy :/

Y allá en Punta Arenas

Una niña me espera

Bailando zamba

Bailando voy

Bailando zamba

Cantando me voy

/: Más allá del Golfo

Yo estaré muy bien :/

Cruzo la Angostura

Llego hasta Puerto Edén

Bailando zamba...

/: Ya vamos pasando

El Cabo Tamar :/

Pa' llegar contentos

Te pusiste a bailar

Bailando zamba...

LINK MUSICA

HOY VOLVEMOS DE PESCAR (CUMBIA)

(Autor: René "Lito" Rodríguez)

Rumbo a Punta Arenas vamos

Terminamos de pescar

La faena no estuvo mala

No nos podemos quejar

Traemos centollas

También cholgas

Erizos y calamares

De todo marisco

Traemos ya

Pescados, también corales

Huairavo vamos doblando

El gran puerto vamos viendo

Allí estarán nuestros niños

Con frío y sonriendo

Traemos centollas...

En nuestra pequeña lancha

Vivimos todos contentos

Con Dios como nuestro guía

Pescando nuestro sustento

Traemos centollas...

LINK MUSICA

SOY PESCADOR AUSTRAL (VALS)

(Autor: Osvaldo Vásquez Muñoz)

Soy un pescador austral

Mi destino es navegar

Junto a mi lancha yo voy

Aferrado con fe al timón

Marco el rumbo hacia el canal

Y las olas de proa me dan

/: Lanzo las redes al mar

Sin temerle al temporal :/

Olas que van, olas que van

Olas que vienen y van sobre el mar

En altamar, comienza el vaivén

/: Sube y baja mi lancha también :/

Por estribor y babor

Mariscos le traigo a montón

A la cuadra de San Valentín

Punta Arenas se divisa al fin

Ya el ancla empieza a bajar

La bahía parece un cristal

/: Me sirvo un buen mariscal

Y de nuevo salgo a navegar :/

Olas que van, olas que van...

LINK MUSICA

DE TRINCAO A QUELLON (VALS)

(Autor: Francisco Triviño)

Estando en Punta Arenas

Me puse a pensar

La tierra de Trincao

Volver a encontrar

/: Volver a mis parajes

De nuevo otra vez

Estaría a mi gusto

Allá en Chiloé :/

/: Trincao, Trincao

Que me viste nacer

Tus playas y tus campos

Quisiera recorrer :/

Al cabo de tantos años

Yo me realicé

Dejando a Punta Arenas

Volví a Chiloé

/: De Quellón a Trincao

Yo me fui de a pie

Crucé los arenales

Y a paso lento llegué :/

/: Trincao, Trincao... :/

Que fértil son tus bosques

Tu tierra también

Tu gente es humilde

Como el atardecer

/: De Trincao a Quellón

Yo me fui de a pie

Crucé los arenales

Y a Quellón Viejo llegué :/

/: Trincao, Trincao... :/

LINK MUSICA

LO LLAMARON PATAGON (VALS)

(Autor: José Peralta)

Sin saber como ni cuando

Y llegó quizás de donde

Tal vez con frío y con hambre

Con su corazón de hombre

Sin rumbo navegando

Cruzó golfos y canales

Cruzó cordillera y cerro

Llegando a los arenales

/: Hizo su choza de barro

Hechó leña a su fogón

Y sin conocerlo nadie

Lo llamaron Patagón :/

Pescando por los canales

Cazando en la pradera

Vivió un Desconocido

Hasta que llegó la guerra

Hoy día queda el recuerdo

Gracias a Dios protegido

Ya murió ese Patagón

Adiós al Desconocido

/: Hizo su choza de barro... :/

LINK MUSICA

DE LA ARGENTINA VENGO (CUECA. VERSION CONJUNTO MILLARAY)

(Versión recogida en Castro por Gabriela Pizarro en los años 60. Informante: Daniel Nain)

/: De la Argentina vengo

No traigo plata :/

/: Traigo regalo y medio

Para mi ñata, y asi será :/

Para mi ñata, si

Me voy pa'l norte

/: Descabezando pollos

Y ganando cortes, y asi será :/

Y el roto que halle pega

Cuide la plata

/: Compre ropita buena

Y no rotosa, y asi será :/

Y no rotosa, si

Válgame Dios

/: Señorita del alma

Por tus amores, y asi será :/

Y anda, y anda, y dile

Que no me olvide

LINK MUSICA

MI CHILOTA (VALS)

(Autor: René "Lito" Rodríguez)

Mi chilota ya no quiere

Salir conmigo a pasear

Le contaron de los brujos

Del Invunche y del Coo

Del Machucho, Camahueto

De la Fiura y la Viuda

La Pincoya, el Caleuche

El Trauco y el Pincoy

Ay! Ay mi Dios!

Ya no quiere ni mariscar

Ay! Ay mi Dios!

Ya no quiere ni pasear

Solo quiero comer

Chapaleles, milcao

Chochoca y cazuela

Curanto, válgame Dios

Ay! Ay mi Dios!...

LINK MUSICA

LA SIRENA DEL MAR (VALS)

(Autor: René "Lito" Rodríguez)

Hablado:

Cuando no se es chilote

Pero gusta de pescar

Suceden tantas cosas

Difíciles de olvidar

Cantado:

Cuando me fui a navegar

De Tres Puentes a Huairavo llegué

Con las ansias de pescar

Encontré una sirena en el mar

Y enamorado de ella quedé

Lalalalala...

Hablado:

Si, aunque ustedes no lo crean

Allí estaba ella

Sentada en una roca

Cantándole al silencio de la noche

Con su voz dulce y melodiosa

Cantado:

Si un día la vuelvo a encontrar

Con mi barca yo me acercaré

Y le diré de una vez

/: Que enamorado de ella quedé :/

Lalalalala...

Hablado:

Cuando me llamó, yo fui

Y cuando llegué, ella se fue

Y nunca más la pude hallar

Cantado:

Cuando me fui a navegar...

LINK MUSICA

LA DIFUNTA CORREA (VALS)

(Autor: René "Lito" Rodríguez)

Desde Osorno pasé por la Argentina

Y una noche estrellada la vi

/: Con un velo enterito de blanco

Junto a su niñito a encontrarme salió :/

Porque lloras le dije mi niña

Porque sufres la cruel desilusión

/: Sólo quiero beber un poco de agua

Para mi y mi hijo, que muero de sed :/

Como pudo morir un amor así

Como pudo morir esa noble mujer

No se puede jamás a una niña feliz

Condenar al más grande dolor

Desde aquel día no he vuelto a encontrarla

Desde ese día desapareció

/: Sólo tengo en mi mente el recuerdo

De aquella pobre niña que la sed mató :/

A la orilla del mar un recuerdo

Tembloroso me puse a rezar

/: Y le pido a mi Dios que la guarde

A ella y a su hijo que la paz encontró :/

Como pudo morir un amor así...

LINK MUSICA

CHILOE TIERRA GRANDE (VALS)

(Letra: José Santos Lincoman

Música: Los Remeros de Compu)

Por el norte Ancud y Chacao

Por el sur la isla de Guafo

/: Por el este Chaitén y Palena

Y al oeste con la arena de Cucao :/

Chiloé, Chiloé, Chiloé

Tierra de mitos, leyendas y querer

/: De paisajes verdes sin fin

Y aunque lejos me encuentre

No te olvidaré :/

La Isla Grande la llaman

Porque es rica en pesca y agricultura

/: Que los chilotes labran la tierra

Sacan los frutos cuando están maduros :/

Chiloé, Chiloé, Chiloé...

En el centro pueblos chilotes

Como Castro, Achao, Chonchi

/: También Dalcahue, Queilen y Quellón

Y más arriba junto a la costa está Quemchi :/

Chiloé, Chiloé, Chiloé...

LINK MUSICA

ACHICHIU (CUMBIA)

(Autor: Ramón Yáñez Delgado)

Meñe es chuitana

Anda muy maganta

Cuando llueve viste

Huiñe y una manta

Siempre con sus perros

Van haciendo aúto

Y bajo el enraje

Grita y tiene susto

Achichiu...menta la Meñe

Achichiu...que me enfrié

Achichiu...menta la Meñe

Achichiu...que me quemé

Le pone a su chancho

Una gran calrranca

Y no se va a un árbol

Junto con su chancha

Pero siempre ella

Se sigue quejando

Y por sus cuadriles

Se sigue estreando

Achichiu...menta la Meñe...

LINK MUSICA

LAS LUCECITAS (VALS)

(Autor: Ramón Yáñez Delgado)

Una noche yo navegaba, entre las islas de Chauques

/: Mira el cielo lo que cruzan, grita mi compadre Bauche :/

Iba firme junto al timón, de repente una luz prendió

/: Teuquelín cruzó pa' Ayacara, dice Bauche ¡lo que veo yo! :/

/: Mira un brujo volando allá

Por el cerro de don Julián

Y la gente preguntará

Esa luz que recorrerá :/

Calmo estaba en aquella noche, me escondí bajo el gotalón

/: Luminoso ahí se veía por todito el chalupón :/

Empezamos a dar escota, pa' que avance más mi velero

/: Y don Bauche más le gritaba y le sacaba su sombrero :/

/: Mira un brujo volando allá... :/

¡Mira un brujo volando alláaaaa!

VERSIÓN RAMÓN YÁÑEZ DELGADO

VERSIÓN CAITUY DE ACHAO

LAS VENDEDORAS ISLEÑAS (RIN-SIRILLA)

(Autor: Ramón Yáñez Delgado)

Al pueblo, al pueblo navega el bote

Remando, remando por mares chilotes

/: Sus manos callosas se cambian de la'o

Y ellas conversan todo lo sembra'o :/

/: Los choros quilmahues son muy codicia'os

Y las papas nuevas que vienen de Alao

Y una viejita de allá de Talcán

Vendiendo chupones, vuelve a navegar :/

Mujeres sufridas por tanto trabajo

Regresan a casa pa' sembrar más ajo

/: Y siguen su vida siempre cotidiana

Al pueblo, al pueblo pa' vender mañana :/

/: Los choros quilmahues... :/

LINK MUSICA

MIRAME (VALS CHILOTE)

Vals de origen español, enseñado por Domitila y Lucinda Díaz Guerrero a Margot Loyola en Puacura, sector de Dalcahue.

/: Una mirada que encanta

Unos ojos que enamoran

Un corazón que ama mucho

Y una risa encantadora :/

/: Mírame, mírame con tus ojitos

Que si tu no me miras,

A morir me voy de fijo :/

/: Me canso de estar soltera,

Estoy pensando en casarme

Pero temo decidirme

Pues pudiera equivocarme :/

/: Mírame, mírame con tus ojitos... :/

/: Joven me gusta usted mucho,

¿Quiere usted hacerme feliz?

Mire cómo se le pone

Colorada la nariz :/

/: Mírame, mírame con tus ojitos... :/

/: Me gustan mucho los viejos

De toda verdad lo digo

Por que son muy complacientes

Y blandos para el castigo :/

/: Mírame, mírame con tus ojitos... :/

/: Uno veo en la platea

Tiene cara de un bendito

Y si no se incomodara

Le diría muy bajito :/

/: Mírame, mírame con tus ojitos... :/

LINK MÚSICA

VERSIÓN EN VIVO - CONJUNTO PALOMAR

LA PALOMA (MAZURCA)

Enseñada por Pascuala Guerrero Cárdenas en Achao a Margot Loyola y Osvaldo Cádiz.

/:Una paloma ingrata,

Su amante deja, su amante deja,

Por seguir a otro amante

Que le aconseja, que le aconseja:/

/:Y le decía, y le decía

No quiero por más tiempo

Tu compañía:/

/:Sale el viejo palomo,

Cansado errante, cansado errante,

Y encuentra a su paloma

con nuevo amante, con nuevo amante:/

/:Y a picotazos, y a picotazos,

Derriban al palomo

Hecho pedazos:/

/:Y el traidor reflexiona,

Y arrepentido, y arrepentido,

Y entre los dos mataron

Mi fiel amigo, mi fiel amigo:/

/:Yo te abandono, yo te abandono,

No quiero que suceda,

Como el palomo:/

/:Sale la palomita,

Muy enojada, muy enojada,

Pasando por el bosque

Quedó enredada, quedó enredada:/

/:Y sin merced, y sin merced,

Muere la palomita

De hambre y de sed:/

LINK MÚSICA

DE LA FLOR DE LA VIOLETA (CUECA CHILOTA)

 Enseñada por Aurelio Bahamonde en San Juan a Margot Loyola.

Mi vida, de la flor de la violeta,

/:Mi vida voy a hacer, voy a hacer un canastillo:/

Mi vida, para mandarle a mi amante,

/:Mi vida, que se encuen, que se encuentra en el presidio:/

El presidio e' Santiago

Allá va, es muy penoso,

/:Dentran ricos y pobres,

Allá va, al calabozo:/

Al calabozo, sí

Allá va, tiene un letrero

/:Donde mueren a pausa

Allá va, los prisioneros:/

Cierto que estuve preso,

Allá va, qué hubo por eso.

LINK MÚSICA

LA CHOMPITA DE LANA (CUECA CHILOTA)

 Autor: Cristian "Chalo" Gallardo

/:Mi vida para pasar

El frío invierno:/

/:Una chompita e' lana

Te iré tejiendo, si ayayay:/

/:Te iré tejiendo, sí

Por la mañana:/

/:Con pasión y cariño

Junto a mi mama, si ayayay:/

/:Junto a mi mama, sí

Lindas ovejas:/

/:Pa' sacarle la lana

Y hacer madeja, si ayayay:/

Dejo correr la madeja

Que la chompa se teja.

LINK MÚSICA

LA ALELHÍA (CUECA CHILOTA)

 Del repertorio de Gerónimo Barría y Maruja Navarro.

/:La alelhía del huerto

Allá va, llueve y se moja:/

/:Se mueve y lo sacude

Allá va, hoja por hoja:/

Hoja por hoja, ay sí

Allá va, como un colihue

/:No te pongas delante

Allá va, que es un peligro:/

Es un peligro, sí

Allá va, verde es el llano

/:Que tu me iras queriendo

Allá va, yo te iré amando:/

Yo te iré amando, ay sí

Allá va, me das un beso

/:Me pintas tu retrato

Allá va, yo no me quejo:/

Yo no me quejo, ay sí

Allá va, por las paredes

/:Yo miro a la alelhía

Allá va, que se movía:/

Y anda con la alelhía

Allá va, como llovía.

LINK MÚSICA

LA CELOSA (VALS)

Del repertorio de Maruja Navarro y Gerónima Barría.

No sé por que dicen que han visto en mis ojos

Que estaba llorando de celos por ti,

Por más que te veas a veces llorosa

No creas que siento el amor que perdí.

La prueba bien clara esta tarde has tenido

Pasaste con otra por verme sufrir,

Y en vez de enojarme como tu has creído,

Di vuelta la cara y me puse reír.

Si ya no lo creas que es por tu cariño que ya lo he perdido

No vale la pena derramar más lagrimas por un amor,

Ya lloré bastante cuando imaginaba que me olvidarías

Antes si lloraba, pero ya no lloro por tu corazón.

Pero si recuerdo de aquellos momentos cuando me decías

Que me amabas mucho, con todo el cariño de tu corazón,

Pero si no creas que he sido tan tonta, que ha vencido mi alma

Nunca te he querido, para que negarlo no quiero tu amor.

No quiero negarlo que estuve celosa

Al ver que con otra te burlas de mi,

Después que fue mío el calor de tu boca

Fui yo quien tus labios mil besos te di.

Jamás he pensado borrar un cariño,

Jamás he sabido lo que era sufrir,

Pero te has marchado sin darme ni un beso

Que pena Dios mío me siento morir.

Si ya no lo creas que es por tu cariño...

LINK MÚSICA

LA SIRILLA

 Del repertorio de Gerónimo Barria.

Seguidilla me pides

Cual de ellas, quieres sí

Cual de ellas quieres.

Cual de ellas quieres,

Dos de las amarillas,

Dos de las verdes sí,

Dos de las verdes sí.

Tarararai......

Dos de las verdes,

Amarillas me dices,

Color de seda, ay no

Color de seda, ay no.

Color de seda,

Tus amores me tienen

De tal manera, ay sí

De tal manera, ay no.

Tarararai....

Si yo llorara,

El corazón de pena

Se me arrancara no

Se me arrancara si.

Tu que decías,

Tan solo con la muerte

De alma mía sí,

Del alma mía no.

Tarararai....

LINK MÚSICA

BELLA ESPERANZA (VALS)

Del repertorio de Gerónimo Barría y Maruja Navarro.

Toda mi vida, buscando estuve

Perlas preciosas del verde mar,

/:De las más bellas, la más hermosa

Solo en tú boca la pude hallar:/

Bella esperanza, del alma mía

Por eso un día lejos de aquí,

/:Dame un consuelo, por un instante

Mira a tu amante, que va a partir:/

Del agua clara, que va al molino

Junto a la cima y el medrillar 

/:Se me imagina, que estamos juntos

Pero al no verte, yo he de llorar:/

Bella esperanza, del alma mía

Por eso un día lejos de aquí,

/:Dame un consuelo, por un instante

Mira a tu amante, que va a partir:/

LINK MÚSICA

SOY CHORERO (CUECA CHILOTA)

Del repertorio del cantor Gerónimo Barría.

/:Querida, soy chorero

Soy chorero de la mar:/

/:Mi vida, yo vengo

Yo vengo e' la choreria:/

Mi vida, en busca

En busca de un choro gordo

/:Mi vida, que me de

Que me de buena comida:/

Una chica e' los choros

Allá va, una muchacha

/:Me vende un choro gordo

Allá va, por una chaucha:/

Por una chaucha, sí

Allá va, choro barato,

/:Me vendió un par de almudes

Allá va, me hago un curanto:/

Y anda, me hago un curanto

Allá va, yo no sé cuanto.

LINK MÚSICA

EN LA PUNTA DE UN MUELLE (CUECA CHILOTA)

Cueca del Folklore, Versión de Rolando Alarcón Soto.

/:En la punta de un muelle

Cantaba un tordo:/

/:Y en su canto decía

Chinita me voy pa' bordo:/

Me voy pa' bordo, ay sí

Ayayay, me va alejando

/:Y en la Golfo de Penas

Ayayay, pasa Rolando:/

Pasa Rolando, ay sí,

Ayayay, estaba él parao'

/:Los pasajeros e' popa

Ayayay, todos mareaos:/

Todos mareaos, mi alma

Ayayay, estaba el parao'.

LINK MÚSICA

VERSIÓN SENDA CHILOTA

UN AMOR TENGO EN CASTRO (CUECA CHILOTA)

 Enseñada por Aurelio Bahamonde en San Juan a Margot Loyola.

/:Un amor tengo en Castro,

Y otro en Dalcahue, ya:/

/:Y otro tengo en mi tierra,

Nadie lo sabe, si ayayay:/

/:Nadie lo sabe, sí

Y otro en Quetalco, ya:/

/:Otro tengo en Las Quemas

Y otro en Tehuaco, si ayayay:/

/:Y otro en Tehuaco, sí

Y así dirán, ya:/

/:Otro tengo allá arriba,

Y en Puchaurán, si ayayay:/

/:En Puchaurán, ay si

Dicen los otros, ya:/

/:Y otro tengo en San Juan,

Donde las Soto, si ayayay:/

Donde las Soto, cierto

Aleja el muerto, ya.

LINK MÚSICA

MAÑANA POR LA MAÑANA (ZAMBA-RESFALOSA)

Enseñada por José Daniel Bahamonde (Coché Molina) en Puchaurán a Margot Loyola en 1986.

Mañana, mañana por la mañana,

Mañana, mañana por la mañana,

Se embarca, se embarca la vida mía,

Se embarca, se embarca la vida mía.

Benaiga, benaiga la embarcación,

Y el pilo, y el piloto que la guía,

Y el pilo, y el piloto que la guía.

Tirana me muero,

/:Por una cholita

Que tanto la quiero:/

Río caudaloso,  déjame pasar

/:Que los dos cholitos,

me han querido matar:/

Desde aquel, desde aquel cerro verde,

Desde aquel, desde aquel cerro verde,

Bajan to, bajan todas mis ovejas,

Bajan to, bajan todas mis ovejas.

Y una vie, y una viene trasquilada,

Y las o, y las otras sin orejas,

Y las o, y las otras sin orejas.

Tirana me muero,

/:Por una cholita

Que tanto la quiero:/

Río caudaloso, déjame pasar

/:Que los dos cholitos,

Me han querido matar:/

LINK MÚSICA

MI HUALATO (VALS)

(Letra: Juan Canumán

Música: Raíces de Nalhuitad)

El brazo, fuelle y el viento

Atizan su faena

Se forja palde y hualato

La murrera y azadón

Aquel herrero cautela

Esa memoria ancestral

/: Templando la fortaleza

Del chilweño labrador :/

/: Mi hualato, mi hualato

Linda herencia cultural

Desde la fragua a la tierra

Seguirá en aquel papal :/

Entre surcos y mareas

Mi hualato bailará

Llevando las esperanzas

Y el sustento del hogar

Sobre las luces y ruedas

Cultivas, cual más leal

/: Trabajando los sembrados

En este suelo insular :/

/: Mi hualato... :/

LINK MUSICA

EL CHILOTE (CUECA)

(Letra: Ignacio Talma

Música: Raíces de Nalhuitad)

/: Volviendo pa' Chiloé

Con platita en los bolsillos :/

/: Pa' volver a la familia

La tierra y los amigos :/

/: Termina la temporá

De esquila y de alambra'o :/

/: Se vuelve con el dinero

Y está todo ya empeña'o :/

/: El chilote ha llegado

A su humilde morada :/

/: Ahí lo esperan sus hijos

Y esposa que lo lloraba :/

/: Descansa mi chilotito

Que tus hijos están contentos :/

/: Porque no les falta nada

Cariño ni alimento :/

La faena ha terminado

Y el chilote ha llegado

LINK MUSICA