viernes, 31 de marzo de 2023

AMORES Y PASIONES (CUECA)

(Entregado por Daniel Naín a Héctor Pavez y Gabriela Pizarro en los años 60)

/: Amores y pasiones
Mi vida, quitan el sueño :/
/: Cuando no tengo a nadie
Lo bien que duermo :/

Lo bien que duermo, si
Corazón triste
/: Llorando me dejaste
Cuando te fuiste :/

Cuando te fuiste, si
Yo también digo
/: Se han ido dos amantes
Que se han querido :/

Que se han querido, si
Y arriba, mi alma

lunes, 6 de marzo de 2023

LA PINCOYA (PERICONA)

 (Autor: Raúl de Ramón)

Estaba la pincoya
/: En Punta e' choros :/
Peinándose las trenzas, caramba
/: De plata y oro :/

Se va, se va, se va
A la mar, a la mar, a la mar
/: Y con la pincoya se puso a bailar :/
Se fue, se fue, se fue
/: Pincoy y pincoya para Chiloé :/

Dijo a los pescadores
/: Allá en la playa :/
No pesques donde mismo, caramba
/: Que me da rabia :/

Se va, se va, se va...

Se enojó la pincoya
/: Con los chilotes :/
Y se llevó el pesca'o, caramba
/: Mirando al norte :/

Se va, se va, se va...


LA CAPITANA (NAVE)

 (Autor: Raúl de Ramón)

A una niña bonita
Le di mi corazón
/: Se lo llevó en su nave
No me lo devolvió :/

Otra vez que me embarque
Buscaré con afán
/: Que no tenga la nave
Niña por capitán :/

A la primera vuelta
Yo me enamoré
/: A la segunda vuelta
Me desengañé :/

Yo quise un marinero
Lo quise con amor
/: Me resultó chilote
Luego me abandonó :/

Si otra vez me enamoro
Con afán buscaré
/: Que no sea el marino
Nacido en Chiloé :/

A la primera vuelta...


DIME GAVIOTA DIME (CUECA CHILOTA)

 Informante: Aurora Montaña Velasquez de Quellón
 
/:En el centro de la mar:/
/:Suspiraba una gaviota:/
 
/:Y en el suspiro decia:/
No hay amor que no se agota
En el centro de la mar 

Dime gaviota, dime
Que es lo que comes
/:Como arena del mar
Hojas y flores:/

Hojas y flores, si
Vuela ligero
/:Y decile a mi amante
Por ella muero:/

Por ella muero, mi alma
Por ella muero.
 

EN CALBUCO ESTÁ LA GLORIA (CUECA CHILOTA)

Informante: Herminia Alvarado Millalonco de Quehui
 
Mi vida y en Calbuco está la gloria
Mi vida y en Maullín está el infierno
Mi vida y en Maullín está el infierno
 
Mi vida y en Ancud el purgatorio
Mi vida en Quehui el cielo entero
Mi vida y en Calbuco está la gloria.

En Calbuco las niñas
Allá va, son buenas mozas
/:El defecto que tienen
Allá va, que son chinchosas:/

Que son chinchosas, si
Allá va, sigo cantando
/:Una niña en Calbuco
Allá va, me está esperando:/

Vamonos pa' Calbuco
Allá va, donde Antuco.
 

QUE PENA SIENTE EL ALMA (VALS)

(Entregada por Rita Leyton, fundo "Santa Rita", Alto Jahuel, Buin a Violeta Parra)
 
Que pena siente el alma
Cuando la suerte impía
Se opone a los deseos
Que anhela el corazón.
 
Que amargas son las horas
De la existencia mía
Sin olvidar tus ojos
Sin escuchar tu voz. 

Pero embargo a veces
La sombra de la duda
Que por mi mente pasa
Como fatal visión.
 
Que pena siente el alma
Cuando la suerte impía
Se opone a los deseos
Que anhela el corazón.
 

domingo, 5 de marzo de 2023

SAJURIANA ME HAN PEDIDO (SAJURIANA)

 (Recopilación de Liliana Espinoza)

Sajuriana me han pedi'o
Sajuriana te he de dar
/: Sajuriana a la comida
Sajuriana al almorzar :/

Ándale zamba, sí como no
Esos tus ojos que lindo que son
Ándale zamba, sí como no
Esos tus ojos se burlan de mí
Dime, dime, dime, dime la verdad
/: Para yo quererte con seguridad :/

Dime porque cruel me matas
Cuando tan fiel te adoré
/: Oh, me castigas ingrata
Porque constante te amé :/

Ándale zamba, sí como no...

BUSCANDO UNA CHILOTITA (RIN)

 (Autor: Clemente Izurieta)

/: La niña que quiere a un hombre
Que sea fiel y constante :/
No sea varilla e' mimbre
Y al menor peso quebrarse

A la mañanita
Al anochecer
Yo busco una chilotita
/: Que me enseñe a querer :/

/: De los cerros salió la luna
Bañando al campo de luz :/
En tus ojos nació un lucero
Bañando a los míos de azul

A la mañanita...

/: La luna brilla en la noche
El sol por la mañana :/
Tus ojos mañana y noche
Alumbrarán la eternidad

A la mañanita...

MI TIA JULIANA (CHAPECAO)

 (Recopilación Violeta Parra)

/: Mi tía Juliana
tenía una pava
Que en vez de huevitos
Le ponía habas :/

/: Por ti, por ti
No te alborotís (Soltaron)
Soltaron el pavo
Después se perdí :/

/: Saliendo de casa
Me encontré una joya
Yo tengo una pava
Que me saca pollas :/

/: Por ti, por ti... :/

/: Estaba tía Paula
Debajo del puente
Pelando una pava
Con agua caliente :/

/: Por ti, por ti... :/

/: Ella la pelaba
Con tal ligereza
Que no le dejaba
Pluma en la cabeza :/

/: Por ti, por ti... :/

/: Ella la pelaba
Con mucho cuida'o
Que no le dejaba
Plumita en el rabo :/

/: Por ti, por ti... :/

viernes, 3 de marzo de 2023

A LAS CUATRO DE LA MAÑANA (CUECA CHILOTA)

Del repertorio de Arcadio "Cayo" Bahamonde
 
/:Caramba y a las cuatro de la mañana:/
/:Caramba salieron las torpederas:/
Caramba y en busca de la Esmeralda
/:Caramba que andaba mares afuera:/

Allá se va la Esmeralda
Alaguayaguay, se está elevando
/:Y las chicas de mi tierra,
Ay trigueña y quedan llorando:/

Ay quedan llorando, ay si
Alaguayaguay, te lo figuro
/:Y baja y el tren de azúcar
Ay trigueña y con gran puro:/
 
Ay con gran apuro ingrata,
Ayayay, tu amor me mata.