CADA OVEJA CON SU PAREJA (RANCHERA)

(Del repertorio de Orlando "Guatón" Navarro)

Caramba, como me gusta
Bailar ranchera
Sobre todo si es bonita
La compañera

Bailen todos los presentes
Vamos a ver
Que bailando la ranchera
Se quitan las penas en un dos por tres

Y cada oveja con su pareja
Esta ranchera tienen que bailar
Y cada oveja con su pareja
El que no baila tiene que pagar

Una vieja con un viejo
Se entusiasmaron
Y bailando la ranchera
Se enamoraron

Bailen todos los presentes
Vamos a ver
Que bailando la ranchera
Se quitan las penas en un dos por tres

Y cada oveja con su pareja
Esta ranchera tienen que bailar
Y cada oveja con su pareja
El que no baila tiene que pagar

El viejito con la vieja

Se puso a gallo

Y la vieja en un descuido

Le piso un callo

Bailen todos los presentes
Vamos a ver
Que bailando la ranchera
Se quitan las penas en un dos por tres

Y cada oveja con su pareja
Esta ranchera tienen que bailar
Y cada oveja con su pareja
El que no baila tiene que pagar

LINK MÚSICA

ROMANCE DE LA MADRE AL HIJO (CANCIÓN)

(Autora: Rosario Hueicha Leviñanco)

Yo no quiero que te mueras
Madre linda, ay, madre buena
De mi infancia te recuerdo
En la isla de mis penas

No quiero que tú te enfermes
Ni estés postrada en tu cama
/: Tus ojos me harían falta
Ya tus besos son mi calma :/

Es cierto que estoy enferma
Cansada y con muchos años
Acariciando les digo
No importan mis pelos canos

Yo fui una madre soltera
Y feliz de haberlos tenido
/: India fui para los huincas
A los cuales hei querido :/

Mil besos yo te brindara
Otros mil te regalara
Pa' ponerlos en tu alma
Como la flor más preciada

Madre fuiste buen ejemplo
Del huinca por ser tan noble
/: Por tu raza consagrada
Te has sentido como un roble :/

Viva la noble acompaña
Verde ramita de luma
Muchos amores se tienen
Pero la madre solo una

En el andar de la vida
La madre es la mejor joya
/: Cuando el hijo sale bueno
Ya tiene ella su corona :/

VERSIÓN DE ROSARIO HUEICHA

VERSIÓN DE CAITUY DE ACHAO

LA PLUMA QUE VUELA (TONADA)

(Recopilación de Rosario Hueicha)

/: Por esta pluma que vuela
Me has causado tanto enojo :/
/: Por eso negrito mío
Me quieres quebrar los ojos :/

/: Este clavel era mío
Un tiempo yo lo gocé :/
/: Ahora que lo goce otro
Porque yo lo desprecié :/

/: Una vez que te fuiste
Yo no te dije nada :/
/: Por eso negrito mío
Quedas con las esperanzas :/

LINK MÚSICA

EL POBRE ROTO (RANCHERA)

(Recopilación de Rosario Hueicha)

Si tú me quieres a mi
Yo mucho te quiero a ti
Si tú me quieres a mi
Mi bien solito para pasear

El pobre roto, la cachetada
No paga ficha, no paga nada
Ya está borracho, tonto e' cabeza
Nunca me deja de pololear

(Tres veces la canción)

LINK MÚSICA

ALMA SOMBRÍA (CANCIÓN)

(Recopilación de Rosario Hueicha)

Alma sombría, espíritu triste
Alma que llora de hondo pesar
Anoche de nuevo sentí las caricias
De mi madrecita que no conocí

Me dijo un enfermo de la cama ocho
Que no era un sueño, sino realidad
Que una viejecita de cabello blanco
Que besó mi frente, llorando se fue

Si la ven compañeros de vida
De su hijo que la perdonó
Se durmió con su madre soñando
Y en el cielo con Dios despertó

La pobre viejita llegó al sanatorio
A decirle hijo dame tu perdón
Cual fue la sorpresa que se llevaría
Y rompiendo en llanto muy triste clamó

No he tenido siquiera la dicha
De decirte tu madre soy yo
Y del cielo una voz, una frase
Que le dice tu hijo ya murió

LINK MÚSICA

CUANDO CHIQUITO EN LA ESCUELA (CUECA CHILOTA)

(Recopilación de Héctor Pavez Casanova)

Mi vida, y cuando chiquitito en la escuela, ay ya
/: La vida, y una vez me castigaron, yaya yaya :/
La vida, y por una carta de amores, ya
La vida, y ahora que me pillaron, yaya yaya
La vida, y cuando chiquito en la escuela, yaya yaya

Y ofrecerle a esa niña
Y una manzana, ay ya
Y una palabra fija
Para mañana, yaya yaya
Y ofrecerle a esa niña
Y una manzana, yaya yaya

Para mañana, mi alma
Y un par de aretes, ay ya
/: Y una palabra fija
Y hasta la muerte, yaya yaya :/

Anda y un par de aretes
Y hasta la muerte, ya

LINK MÚSICA

EL QUELCÚN (VALS)

(Autor: Ramón Yáñez Delgado)

Cuando me fui a la cordillera
Con los Necules a fisquear
/: Llevamos nuestros bicheros
Y redes para pescar :/

Era tiempo de repunte
Llegamos a puerto La Chona
/: Íbamos a regresar
Sale un fuerte temporal :/

Con el abuelo Necul
Pasamos haciendo quelcún
/: Treinta días en este estero
Solo a mate y pirahuero :/

/: Haciendo quelcún
Yo tuve un amor
En una noche
Junto al fogón de mi chalupón :/

Vieras que goñicho que era
Me dejaba cada tarde
/: Mientras llegue el recalmón
Leucas en el gotalón :/

Lo acompañe a los chacaes
Le rodeaban sus ovejas
/: Iba él a mi embarcación
A comer papas con color :/

Cuando me haga unos lances
Junto a mi red robalera
/: Me acuerdo de mi Bartolo
Que dejé en la cordillera :/

/: Haciendo quelcún
Yo tuve un amor
En una noche
Junto al fogón de mi chalupón :/

LINK MÚSICA

SHIKI MI (DANZA HUILLICHE)

(Del repertorio del Conjunto Aukalafken)

/: Srupa aituy lamuen
A ina lamuen :/
/: Srupa mi kasri oasri
Wentru nge ñelmo :/

/: Shiki mi, shiki mi :/
/: Shiki mi, shiki mi
Bailañi shiki mi :/

/: Srupa mi kasri oasri
Fenten po ayen :/
/: Srupa, srupa, srupa
Eula motu ayen :/

/: Shiki mi, shiki mi :/
/: Shiki mi, shiki mi
Bailañi shiki mi :/

/: Srupa aituy lamuen
A ina lamuen :/
/: Srupa mi kasri oasri
Wentru nge ñelmo :/

/: Shiki mi, shiki mi :/
/: Shiki mi, shiki mi
Bailañi shiki mi :/

LINK MÚSICA

INÉS DE BAZÁN (CANCIÓN)

(Autor: Ramón Yáñez Delgado)

Es en el mil seiscientos

En abril y hace años

/: Con Baltazar de Cordes

Llegaron los corsarios :/

La bahía de Castro

Y sus gobernadores

/: Ellos son los primeros

Tomados prisioneros :/

/: Castro, Castro

Atacado por Cordes :/

/: Inés de Bazán

Heroína

De ésta tierra

Insular de Chilhué :/

Castro es atacado

Por aquellos piratas

/: Sólo Inés de Bazán

Impide esa desgracia :/

Con el soldado Torres

Su más fiel servidor

/: Salvaron a su pueblo

Del poder destructor :/

/: Castro, Castro

Atacado por Cordes :/

/: Inés de Bazán

Heroína

De ésta tierra

Insular de Chilhué :/

LINK MÚSICA

MI VIDA PARA QUÉ (CUECA CHILOTA)

(Entregada por Jerónimo Barría)

/:Mi vida y para qué
Para qué, Dios me daría:/
/:Mi vida, tanto amor
Tanto amor para quererte:/

Mi vida y tanto amor
Tanto amor para olvidarte
/:Mi vida yo creo que
Creo que, será mi muerte:/

Arrimate cobarde
Allá va, a esa niña
/:Hacele un cariñito
Ay si si, por la rodilla:/

Por la rodilla, ay si
Allá va, me respondio una
/:Hombres se han muerto muchos
Allá va, mujer ninguna:/

Y anda, me respondió una
Allá va, mujer ninguna.

Versión Magisterio de Castro
Versión Jerónimo Barría